Дворец Тышкевичей, флигель в Ракове: отели рядом